domingo, 6 de febrero de 2022

OLIVE KITTERIDGE, UNA VIEJA "TREMENDA"


Los capítulos tienen títulos sencillos, a menudo de una sola palabra: Farmacia, Famélica, Delincuente, Río…En cada uno, se va contando la historia de alguna persona del pueblo, “los habitantes de Crosby, Maine…, aquel pueblecito costero de Nueva Inglaterra”, “las historias de toda esa gente…”.

Poco a poco, vamos aprendiendo algunas características de ellos, algunos antiguos alumnos de Olive:

Olive K…, “por algún motivo, nunca ha logrado aprender a nadar…, es grandota…, siempre ha sido alta y a menudo se ha sentido torpe… Siempre le ha gustado confeccionar cosas: vestidos, jardines, casas… No soporta el blablablá…

La canción favorita de Henry K. es Goodnight, Irene… No le gusta que la gente suelte tacos.

Las personas de Crosby… profundamente humanos

Los problemas son los de todo el mundo: el desamor (de la pareja, de los nietos); la anorexia...,  

Henry Kitteridge: “Las mañanas eran sus preferidas, como si el mundo fuera su secreto…adoraba el olor del frío…”.

Denise Thibodeau: “Me da igual la liberación de la mujer. Yo quiero tener una casa y hacer camas”.

Olive Kitteridge: Cáustica, sin pelos en la lengua, mordaz, un poco bestia“No había tenido nunca tendencia a ser afable o ni siquiera educada…”. “Sus tormentosos cambios de humor y bruscas risotadas…”. “Lo único que hago es cocinar, limpiar y recoger lo que otros manchan… Estáis esperando a que os sirva,  con cara de pasmados”…

Su opinión sobre Denise: “Su letra es tan prudente como ella… Es la chica más corriente que he visto en mi vida. Siendo tan blanca, ¿por qué lleva grises y beis?... Es una simplona…

A su marido Henry: “Tú también ves a Christopher [su hijo en común] todos los días. Pero no sabes nada porque estás refugiado en tu pequeño mundo con esa pavisosa [Denise]”.

Publicada la novela (premio Pulitzer) en 2008 por Elizabeth Strout (Portland, Maine, 1956), la miniserie para televisión se estrenó en 2014 en Estados Unidos.

Kitteridge vuelve a aparecer en Luz de febrero (2021).

Como explica Olive en el décimo capítulo del libro: “Cuando te haces mayor, te vuelves invisible. Aunque en cierto modo resulta liberador”…

“La honestidad es una de las características principales de Olive Kitteridge, esa mujer con clarísimas dificultades sociales y una mermada capacidad de empatía… compleja personalidad de esa profesora de matemáticas retirada que tiene especialmente malas pulgas y a la que, contra todo pronóstico, se le acaba cogiendo cariño” -son algunas de las descripciones en las críticas periodísticas.

El paso del tiempo en Crosby

En un capítulo puede haber idas y venidas desde el presente a años atrás…” [Henry K.]  Pasa por delante del sitio donde estaba la farmacia. En su lugar hay ahora una gran farmacia y droguería con enormes puertas correderas de cristal, ocupando el solar que albergaba tanto la vieja farmacia como el colmado…”.

SABER MÁS

Sobre la autora

Ha estudiado gerontología y siempre le han interesado las personas mayores,  “creo que porque cuando era pequeña vivía lejos de otros niños y muy cerca de todas mis tías, unas señoras mayores deprimidas y un tanto groseras”- cuenta en la revista Vogue.

Nació en el estado de Maine un 6 de enero, pero desde hace años reside en Nueva York.

Palabra de Elizabet Strout

“No existen las personas aburridas. Realmente, todos somos extraordinarios. Nada me ha fascinado nunca más que la gente”.

“Creo que las personas de 80 años son tan fascinantes, si no más, que los más jóvenes”.

“Solo porque son mayores no dejan de tener deseos y necesidades profundas de amistad y compañerismo”.

“He visto a gente de 70 años enamorarse y es algo maravilloso”.

https://www.youtube.com/watch?v=3S1CepUaGMI. Tráiler de Olive Kitteridge (en inglés). https://www.youtube.com/watch?v=zxMDw3r_UPg. Con subtítulos en castellano.

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/fugas/2021/04/16/visto-gente-70-enamorarse-maravilloso/0003_202104SF16P1991.htm. Elizabeth Strout, premio Pulitzer: «He visto a gente de 70 años enamorarse y es maravilloso».

https://www.youtube.com/watch?v=MSDyiUBrUSk. Goodnight, Irene. Canción favorita de Henry Kitteridge.

 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario