Comienza a escribir pronto (a los diez años, en
revistas). Con 15 años publica en la revista St. Nicholas “para chicos y chicas”, Mi afición preferida, su primer texto sobre naturaleza.
“La llamada del camino esa mañana de mayo impregnada en rocío era demasiado fuerte como para oponer
resistencia”…comienza. Así que Pal y ella se ponen en marcha, “provistos de una
tartera, una cantimplora, un cuaderno y una cámara”. Van a descubrir nidos de pájaros
(para fotografiarlos)…La mascarita norteña, el colín de Virginia, la
oropéndola, el cuco, el colibrí o la reinita hornera. Al anochecer, regresan
lentamente a casa, “espléndidamente agotados, espléndidamente felices”…
Sus
libros favoritos de juventud
Son Tarka, la nutria, de Henry Williamson (publicada en 1927, en 1979
se convirtió en película. No está traducida) y La casa más lejana (obra de Henry Beston, publicada en 1928 y
traducida por Volcano).
https://www.youtube.com/watch?v=mjnSAATCOoc. 'Tarka the Otter'. Narrada por Peter Ustinov. Tráiler.
https://www.nyrb.com/products/tarka-the-otter?variant=29167570616372. Sobre Tarka…
https://elasombrario.publico.es/tag/henry-beston/. La casa más lejana, de Henry Beston. “Los
tres grandes sonidos elementales de la naturaleza son el sonido de la lluvia,
el sonido del viento en un bosque primigenio y el sonido del océano en una
playa. Yo los he oído todos y, del trío de voces elementales, la del océano es
la más maravillosa, bella y diversa”…
Los bosques perdidos. La
escritura descubierta de Rachel Carson. Sus
textos más desconocidos
Bajo el mar. 1937. Rev. The Atlantic Monthly
Inaugura su carrera
literaria. Tenía 30 años. Iba a titularse El
mundo de las aguas e iba a ser la introducción a un folleto del
Departamento de Pesca de Estados Unidos en 1935. Pero su jefe lo vio demasiado
lírico y la animó a enviar el texto a la
revista literaria y cultural (fundada en Boston en 1857 por un grupo de
escritores entre los que se encontraban Emerson o Harriet Beecher Stowe).
“¿Quién ha conocido el océano?…”- comienza.
Ella ve el océano por
primera vez en el verano de 1929, con 22 años. “Para sentir ese mundo de las
aguas, conocido para las criaturas del mar, debemos desprendernos de nuestras percepciones humanas de la
longitud, la anchura, el tiempo y el lugar, y entrar de forma indirecta en un
universo dominado en su totalidad por el agua…”-continúa. Será la base de su
primer libro, Bajo el viento del mar,
publicado cuatro años más tarde, en 1941.
Devoción
por el mar. Una biógrafa del mar
Pasión
por la vida silvestre
En un temprano artículo, en
1938, ya habla del “deterioro de la vida
silvestre…ligado a la fatalidad humana”: “La vida silvestre…se está viendo
mermada porque su hogar está siendo destruido. Pero el hogar de la vida
silvestre también es nuestro hogar…”.
Y se explica: “Durante tres
siglos, nos hemos afanado por trastornar el equilibro de la naturaleza drenando
pantanos, talando árboles, arando bajo los pastos que cubrían las praderas…”.
Pone como ejemplo la historia del lago Klamath, en Oregón: fue drenado para
convertirlo en tierra agrícola. Sufrió numerosos incendios y, posteriormente,
el terreno se abandonó. De esos terrenos abandonados, desprovistos de su
vegetación originaria, procederán las tormentas de polvo que, periódicamente,
asolan Estados Unidos (en Las uvas de la
ira, de Steinbeck, de 1939 se explican perfectamente las consecuencias de
la codicia/avaricia humana).
https://quefluyalainformacion.blogspot.com.es/2016/05/las-uvas-de-la-ira-los-refugiados-del.html. Las uvas de la ira, los refugiados del polvo.
Carson hace un repaso de las especies
que han desaparecido o mermado: “La última gallina de los brezos
pereció en la isla de Martha´s Vineyard en 1933, y la paloma mensajera [que en
tiempos de Audubon, en 1838, cubría los cielos de Kentucky] es ahora una criatura
de leyenda. El salmón prácticamente ha desaparecido de los ríos de Nueva
Inglaterra y los caladeros de sábalos de la costa atlántica han disminuido en
un 80 % en apenas medio siglo…”.
Pero lo mismo habla de la migración de las anguilas que del vencejo de chimenea, o de los halcones...
LEER
MÁS
https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/first/l/lear-carson.html. (En inglés). "Wild Creatures Are My Friends", por Linda Lear.
https://www.coastalreview.org/2014/02/whats-wrong-with-lake-mattamuskeet/. El
lago Matamuskeet (“Polvo seco”, en castellano), en 2014 (en inglés).
SABER
MÁS
Una batalla en las nubes, por Rachel L. Carson (10 años)
“Esta es la historia sobre
un famoso aviador [canadiense] que estaba en la Real Fuerza Aérea hasta que lo
mataron en este país mientras instruía a otros hombres”…- empieza el relato. El
aviador había estado varios años en Francia
https://quefluyalainformacion.blogspot.com.es/2012/10/mujeres-y-medio-ambiente-rachel-carson_2.html. RACHEL CARSON. PRIMAVERA SILENCIOSA, la advertencia -en 1962- sobre la amenaza
química. “Instruimos a ecólogos en nuestras universidades, e incluso los
empleamos en oficinas gubernamentales, pero rara vez aceptamos su consejo…”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario